童话故事的普遍上诉是由国家，文化和几个世纪跨国公司的异议的相似之处记录。单独的“灰姑娘”故事超过1000岁，有超过1000个变化。是什么让个体图画版本的童话故事独特？插图。Jane Yolen（2004年）各国，“民间专业人士的许多图片书籍素食更多地涉及艺术而不是故事”（第43页）。插画家将文化上下文和细节添加到角色和设置，缺乏文本中缺乏的细节，以及他们选择的风格影响故事的情绪。Caldecott颁奖书籍列表揭示了众多童话故事。五个故事不止一次赢得了Caldecott奖。本月栏目和接下来的课程是什么，是对四个童话配对和一个三重奏的检查，以评估在给定年份的“最杰出”的书籍。
不仅是灰姑娘的故事“......最着名的童话故事，也可能是最好的”（Bettelheim，1977，第236页），灰姑娘;或小玻璃拖鞋，由Marcia Brown翻译和说明，也是1955年赢得了Caldecott奖牌的第一个童话故事.Brow的故事的翻译是基于查尔斯Perrault的熟悉版本。佩鲁尔住在法国17世纪，并在法庭上讲述了他的故事，将他们剥夺了任何可能被视为庸俗或冒犯的任何观众（Bettelheim，1977）。棕色的灰姑娘反映了金色的纯洁，善良和美丽，并用精致的墨水线绘制了一种柔软的柔和的胶囊。即使是邪恶的脚步，虽然不是美丽，但总是愉快地微笑。
棕色对该时间段进行了相当大的研究，以便能够通过使用水粉，蜡笔，水彩画（Commit，1987）来设计地通过建筑，衣服和发型方式描绘环境和人物。男性和女人的奶油相似是长卷曲的卷发。当拖鞋配合和灰姑娘再次被她的教神母亲转变时，她在白色的轮廓中相当发光，这增加了这种浪漫故事的魅力。
插图©Marcia Brown，灰姑娘：或小玻璃拖鞋，雅典娜，1971年
相比之下，Mufaro的美丽女儿：非洲故事发生在津巴布韦的田野和森林里。而不是神奇的和褶边，现实的插图是充满活力与葱翠的颜色。使用墨水和水彩的交叉阴影技术增加了纹理。约翰·斯特普托根据卡菲尔民间故事创作并绘制了这个灰姑娘故事，并在1988年获得了凯迪克奖。穆法罗的两个女儿响应国王的邀请，邀请所有美丽的年轻女孩出现在他面前，这样他就可以选择一个妻子。斯特普托的女儿是两姐妹的榜样，从她们的面部表情可以清楚地看出她们性格的区别，一个善良善良，另一个自私吝啬(Olendorf, 1991)。
插图©John Steptoe，Mufaro的漂亮女儿，Lothrop，Lee和Shepard，1987年
Steptoe研究了非洲历史，并使用了一个古城的废墟来描绘比在殖民地时代在殖民地时代更先进，更复杂的建筑和文化。他的角色悄然地尊严。Steptoe表示，在1987年波士顿地球喇叭书画书奖的录音书中表示，“我想创建一本书，其中包括一些关于我自己的教育的一些东西，包括我的祖先的人......我读的越多，我发现的越多越野。“他选择写一张灰姑娘的故事，因为它不仅仅是欧洲故事，他想表明“勤劳，善良，并且体贴的行为一直是一个理想的理想。”（奥伦托夫，1991年，第163 - 164）。
在她赢得Caldecott奖牌之前灰姑娘，Marcia Brown于1953年赢得了Caldecott荣誉穿靴子的猫，另一个归属于查尔斯故事的童话故事。当他们的父亲死亡时，长子的儿子继承了磨坊，中间儿子驴，最小的儿子只留下了忠实的猫。绝望他将如何生存，最小的儿子被PSE救出，他们为他创造了一种新的身份，作为Carabas的侯爵。狡猾的猫科学通过欺负农民来实现这一目标，击败食人魔，并从“侯爵”的礼物一起淋浴国王。然后国王向年轻人提供他女儿的手婚姻，帕尔像一个盛大的主人一起生活。
像她这样的灰姑娘，棕色穿靴子的猫反映了法国历史上类似时间段的衣服和发型。使用木刻和水彩，她达到了波浪发和华丽的车厢的效果。灰姑娘和国王的女儿的长袍与V形肌肉非常相似。在穿靴子的猫,虽然，布朗的调色板不是粉彩，而是大胆的珊瑚，大黄珊瑚，紫色和灰色。在他的Jaunty靴子里工作，PUSS跨越页面。他出现在他的宫廷Regalia，包括羽毛帽，腰带，手套和靴子，当然是在书套上面出现的最后一张肖像画。
Puss也从夹克上凝视着穿靴子的猫马尔科姆·阿瑟(Malcolm Arthur)翻译，弗雷德·马塞利诺(Fred Marcellino)绘图。这件夹克的不同寻常之处在于它的正面全部都是“猫”，这是一个极端的特写，展示了它的脸，逼真地细致的皮毛和胡须，一个文艺复兴时期的褶边衣领，以及他的帽子和夹克的一部分。马塞利诺过去的职业生涯是作为一名书皮和专辑封面设计师，他想创造一种独特的图画书封面。在当时被认为是非常规的，标题和致谢出现在夹克的背面而不是正面。马塞利诺说:“我再也不能这样做了;第二次就会完全失去影响”(Olendorf, 1992, p. 154)。
马塞利诺设计了他第一本图画书的每一个方面，包括老式字体，并因其艺术诠释获得1991年的凯迪克奖。他观察到，“……设计一本书，已经被讲述和插图了很多次....把你置于这样一种境地:每个看这本书的人都会用过去的经历和其他人对这本书的看法来衡量你。”他觉得，尽管猫的行为很像人类，但他始终是一只猫，这是他的书与之前的复述不同的地方。
马塞利诺作品的另一个特点是他融入的幽默。当年轻男子在河里游泳时，两只青蛙好奇地互相看着，仆人被蛇拒绝了，他必须为食人魔服务，公主与“侯爵”调情，“侯爵”承认猫，他向国王和公主鞠躬。与此同时，猫转过脸，若无其事地靠在凳子上，交叉着腿，爪子放在臀部上。
正如布朗，马塞利诺在历史准确地绘制了落地和衣服的时间段。颜色静音，虽然场景似乎朦胧，但是说明非常详细。使用“织地纹理插图纸上的彩色铅笔”（Alsc，2017，p.117）饰有颗粒状的外观，使一些衣服似乎是天鹅绒，并为地毯增添丰富性。架构和瓷砖或镶木地板展示Marcellino时间在意大利作为富布赖特学者的影响。
Marcellino将他的工作描述为“传统”，但表示它也有“电影质量 - 现代的意义上，这些物体被切断或从非传统观点被视为”（奥伦托夫，1992，第154页）。有利的角度往往是猫的眼睛视图。但是，为了增加品种，有一个视图，从下面让食人魔似乎更加不祥，或者从上面那样，如在婚礼盛宴的两页蔓延中。宴会在页面顶部与前景中的楼梯。横幅对角地倾斜到庞贝，抛弃靴丢弃，安静地蜷缩在着陆中心，使命完成。
插图©FRED Marcellino，穿靴子的猫,法勒,斯特劳斯＆Giroux，1990
赢得了Caldecott奖九次，三枚奖牌和六位荣誉，所有适用于童话故事，民间故事或寓言，玛西娅·棕色当她说出来时，“当插画师试图解释已经站立的民间或童话故事时”作为一个实体，添加新维度并将整体带入和谐统一的问题很大。插图成为一个最深刻的词语的视觉讲故事“（Commine，1987，PP。33 - 34）。
被引用的图片书籍
波瑞特,C。＆棕色，m。（1954）。灰姑娘:或者小水晶鞋。（棕色，反式。）。青年读者的共创性书籍。
波瑞特,C。＆布朗,m(1952)。穿靴子的猫。（棕色，反式。）。查尔斯斯克希克纳的儿子。
波瑞特,C。＆Marcellino, f(1990)。穿靴子的猫。（M. Arthur，Trans。）。Farrar Straus Giroux。
Steptoe，J.（1987）。穆法罗美丽的女儿:一个非洲故事。洛斯，李＆谢泼德。
参考的资源
对儿童的图书馆服务协会（ALSC）。（2017）。新手和Caldecott Awards：奖牌和荣誉书籍的指南。美国图书馆协会。
Bettelheim，B.（1977）。魔法用途：童话故事的意义和重要性(古董书版)。兰登书屋。
Commire, a (Ed)。(1987)。布朗,玛西娅1918 -。在关于作者的一些事情（第47卷），（第28-45页）。大风。
Olendorf，D。（ed。）。（1991）。Stephtoe，John（刘易斯）1950年 - 1989年。在关于作者的一些事情（第63卷），（第157 - 167页）。大风。
Olendorf，D。（ed。）。（1992）。Marcellino，1939年弗雷德。在关于作者的一些事情（第68卷），（第152-160页）。大风。
Yolen，J.（2004）。稍后一次：文学过程中的民间专业人士。在Pavonetti，L. M.（Ed），儿童文学记住：问题，趋势和最喜欢的书籍（第39-48页）。图书馆无限制。
2回复童话故事，第1部分
我喜欢马西娅·布朗的《灰姑娘》，因为它真实而精致。我在霍林斯大学(Hollins University)教研究生水平的图画书插画师历史时，花了整整一节课讲马西娅·布朗(Marcia Brown)的作品。我以前买小说只是为了买弗雷德·马塞利诺的夹克。马塞利诺是谦逊的，但他的作品远非传统。他画的星空让我想许个愿。真高兴你把童话带出了地窖!
梦幻般的帖子。我是未来EFL老师的教师培训师，我将使用这个！谢谢你。