这个月我们要庆祝杰出的艺术家和作家约翰·斯特普托的作品,他出生于1950年9月14日。他的作品是送给我们所有人的全年生日礼物。
他的第一本书,史蒂维,由哈珀出版&行1969年。斯特普托在1987年的一次采访中回忆说,高中毕业时,一位老师建议他给乌苏拉·诺德斯特姆(Ursula Nordstrom)看看自己的作品集。他很快就去了,她向他要了一本书。几年来,他一直在想史蒂夫的故事。哈珀在他19岁的时候出版了这本书。《生活》杂志重印。这本书被誉为“适合黑人儿童的新型书籍”。
现在,我们有时间和地面录音的优势Rudine西姆斯主教关于文学方式可以用作镜子,以反映自己的自我,窗户进入另一个文化,或者是一个滑动玻璃门,让读者在他们的想象中进入另一个文化.因此,尽管我们同意,斯特普托书应该读的黑人孩子需要看到自己反映在他们读的书,我们也知道他们应该读所有的孩子可以通过滑动玻璃门不themselves.i儿童的生活
所有的孩子都会理解罗伯特,他是史蒂维他不得不面对更小的孩子史蒂维进入他的生活。史蒂维周一到周五呆在罗伯特家,而他的母亲在工作。罗伯特不喜欢史蒂夫住在他的房子里,“他以前的孩子”。他玩罗伯特的玩具,在罗伯特的床上留下脚印。当罗伯特出去和朋友们玩的时候,他妈妈坚持要他带上史蒂维。罗伯特的朋友叫他“保姆鲍比”,这让罗伯特对这种安排更加不满意。罗伯特认为史蒂维毁了他的生活,他毫不犹豫地告诉了他。“对不起,罗伯特。你不喜欢我,罗伯特。对不起,’史蒂维说。” Then one day Stevie’s parents came to tell Robert and his family the news that Stevie and his parents are moving. Stevie will not be staying at Robert’s house.
史蒂维走后,罗伯特意识到他和史蒂维确实过得很愉快,他们一起在房子里进进出出,在门廊上玩耍(“牛仔和印第安人”,我们现在认为这是一个不幸的选择),一起吃玉米片。罗伯特毫不犹豫地倒了两碗玉米片——一碗给自己,另一碗给史蒂夫。当他回想起和史蒂夫在一起的美好时光时,玉米片湿透了。“他是个好人,我的弟弟史蒂维。”我们理解他的遗憾,因为他没有意识到史蒂夫还在他的生命中。
斯特普托是一位艺术家,他的插图用大胆而强烈的颜色绘制,吸引我们的眼睛进入页面。厚重的黑色线条定义了饱和的颜色,让我们想要踏入这个世界。
1987年,约翰·斯特普托为一篇文章接受了采访狮子和独角兽.30多年后,他的担忧仍然是我们的担忧。
”但是黑人被告知他们没有天赋。我们不应该阅读或创作艺术;我们要去打篮球。我们不被允许做决定。人们对工人阶级有明确的看法。但是这个社会产生的大多数好东西都来自工人阶级。所以我承担了和人们谈论这件事的责任。当我举办教师研讨会时,我不怕说我是种族主义者。我们都是种族主义者。当我和图书管理员交谈时,我让他们给编辑们写信说,我们厌倦了他们出版的东西,因为我们教的孩子不是迪克和简。 They don’t live in that world, they don’t look like that, they don’t talk like that, and they are being hurt and need something better. I’m proud of史蒂维因为它针对的是工人阶级的孩子。但我不能再这么做了。我必须探索其他东西。”
斯特普托想要探索他的非洲根源。在相同的狮子和独角兽1987年采访,Steptoe说Mufaro美丽的女儿:
”......我想了解非洲文化。而我的研究带我去东南非洲,在那里与中国贸易有关500澳门委员会的贸易额。我发现的故事是由传教士记录的童话故事。它最初被称为“五个头的故事”。我花了一年时间来研究这个故事,另一年一年一半来写下并说明它。我听说告诉你一年应该做三本书并以这种方式支持自己,所以这不是一个谋生的好方法。但这些照片质量很好,花了很多工作,我对此感觉良好。“
插图不仅仅是“质量好”。他们正在逮捕,令人敬畏。鸟羽或花的每个细节都是精致的。
故事本身就很令人满意。这部电影改编自一个非洲民间故事,讲述了一对美丽的姐妹——玛妮亚拉和妮莎的故事。但它们并不相同。曼雅拉脾气不好,似乎总是不开心,“只要她父亲一转身”就会取笑她的姐姐。玛妮亚拉希望成为王后,她告诉妮莎:“你将成为我家的仆人。”妮莎对皇室没有野心,她喜欢种植小米、向日葵、山药和蔬菜,还喜欢和花园里的一条小蛇尼亚卡交朋友。
当国王宣布他正在寻找一位王后时,穆法罗决定陪他的两个女儿去皇城。玛妮娅拉在晚上出发,想要成为第一个,确保她在王位上的位置。她遇到一个饥饿的男孩,没有提供食物。她对一个老妇人的忠告不屑一顾。
穆法罗和妮莎担心玛妮拉的失踪,但最终还是出发前往这座皇家城市。当他们遇到饥饿的男孩时,妮莎给了他一颗番薯。她把葵花籽送给那位老太太。
在王城,曼亚拉冲出来告诉他们,有一只怪物坐在国王的宝座上。妮莎走进王座室,发现了她心爱的花园蛇。
他也是国王,还有那个小男孩和老妇人。他目睹了两个女儿的不同,于是向妮莎求婚。
这不是一个陌生的故事,但我们不需要惊喜来满足。也许我们天生就喜欢这本书中的正义。善良的回报。自私得到了它应有的甜点。但愿这永远是真的!
在Steptoe的二十年职业生涯中(他在38岁时死于太小),他说明了16张图片书籍,其中11张图片,他为自己和其他作者写了五个(包括我们都要过河作者露西尔·克利夫顿,我们最喜欢的图画书作家之一)。由于疫情的影响,许多图书馆仍然关闭,获取书籍的机会可能会受到限制,但网上可以找到另一本斯特普托(Steptoe)的书宝宝说.
作为一个角的书文章2003年指出,宝宝说是continuüm的一部分。凯瑟琳·t·霍宁写道,
”在他二十年的职业生涯的跨度,斯蒂芬地铁一次又来返回了兄弟关系的复杂性,每次都从略微不同的角度接近主题。剩下的常数是他为现实主义的礼物,首先用语言和稍后的插图。改变了他的艺术性:因为他的照片变得更加详细和现实,他依赖于他们携带更多的故事,而且故事本身更加精心制作。最终,有宝宝说在美国,他只用了六个字就讲了一个故事:婴儿;说;这里;呃,哦;好吧;和不.
每个孩子都应该在书中听到自己,垫铁让我们听到他们的声音。Stephtoe看到了“黑人儿童能够诚实地联系的书籍的”巨大而灾难性的需求,我很惊讶的是,没有人在对话的黑人儿童发言中没有成功写一本书。“
Steptoe的两个书籍被命名为Caldecott荣誉书籍,而且两个赢得了Coretta Scott King奖。一个华盛顿邮报》文章调用宝宝说“一个温柔的吻别——斯特普托温柔的拥抱。”
我们想念他。
约翰·斯特普托(John Steptoe)绘图
母亲鳄鱼罗莎·盖伊(Rosa Guy), 1961年
我们都要过河
由Lucille Clifton,1973年
她给我带来了那个小女孩
作者Eloise Greenfield, 1974年
在诗中的外面由Arnold Adoff,1981年
种族的所有颜色由Arnold Adoff,1982年
文章的链接
”约翰。斯特普托,“温迪沃森,温迪·沃森的博客,2014年11月11日
还没有评论。